El ProjektONETTI es un proyecto de danzateatro que se realizará como homenaje a la obra y figura del escritor uruguayo, Premio Cervantes, Juan Carlos Onetti en el centenario de su natalicio. A través de una propuesta audio-visual y de danza contemporánea se hará un recorrido por fragmentos de la obra de una de las figuras más importante de la literatura moderna y contemporánea, latinoamericana y mundial. La forma del proyecto, un espectáculo interdisciplinario que conjuga varios lenguajes en escena, es quizás una elección que permite reeinterpretar el cosmos onettiano por parte de los artistas participantes.
A través de esta propuesta que pretende redescubrir la figura de Juan Carlos Onetti, se busca también llevar la obra del artista al público alemán,tan disperso y fragmentado y desconocedor en gran medida de la obra del escritor. La importancia de la realización de un proyecto de estas caracterísiticas radica no solamente en revivir la presencia del escritor a través de fragmentos de su obra, sino que la intención es también mantener activos los lazos culturales y artísticos entre Uruguay y Alemania.
El proyecto integra el programa de actividades del Instituto Cervantes de Berlín y cuenta con el apoyo y colaboración de la Embajada del Uruguay en Alemania y formará parte del 9. Festival Internacional de Literatura de Berlín en el mes de septiembre 2009.